|
|
 |
 |
 |
| contacto / contact |
| Poly Bernatene |
| dirección
/ postal-mail |
|
| teléfono
/ phone |
|
|
 |
|
 |
|
|
Nací en 1972 en Buenos Aires, Argentina y desde entonces no he parado de dibujar; tanto que mis trabajos no paran de cambiar y siempre buscan otro camino, es por eso que mi paso por la escuela de Bellas Artes me permitió manejar muchas técnicas y disfrutar mi trabajo en la diversidad y la experimentación.
Buscando he pasado por la publicidad, la animación, los comics y en los últimos años me he desarrolado como ilustrador publicando libros para chicos para Argentina (Atlantida, Billiken, Longseller, Guadal, SM, Alfaguara, Unaluna) México, España, Gran Bretaña, Dinamarca, Grecia, Australia,Estados Unidos,Bélgica y Taiwán.
Actualmente colaboro con la revista “Jardín” y “Genios” de Clarín.
|
|
I was born in 1972, in Buenos Aires, Argentina, and have been drawing eversince.
I graduated from Buenos Aires’ Art School, where I developed a great interest in managing different techniques and enjoying my work, which has always been based on experimentation and diversity. Therefore my work is constantly changing and developing itself, looking for new ways to tell a story.
In my own personal search for a style and field of activity, I have worked within advertisement, animation and comics. During the last couple of years, I established myself an exciting career as professional illustrator, having published children books in Argentina, Mexico, Spain, United Kingdom, Australia,Denmark, Greece, United States, Bélgium and Taiwán.
|
|
|
